2020.11.27
BBS へ投稿の際のお願い: 1トピック1イシュー

ログインしていません。

#1 2020-10-20 01:14:22

h0353914
メンバー
登録日: 2020-10-20
投稿: 1
Windows 10Chrome 86.0.4240.75

Google Chromeの同じウェブページの翻訳のようです。

以下は機械翻訳です:読めないかもしれません



01-04-32_54e1b61a90136f5ec2badaaa6c20d82cd97438aa.JPG

この機能がないと問題があります。
01-07-45_9e44456c3dd0618e7364009abe9ae30bde261b39.JPG
再登録が必要です



01-08-52_aad0b09571714efd41422f0e1c9129bb44755f22.JPG


ウェブページがもっと変わらない状況で通訳する必要があります。



English version:


The following is machine translation: may not understand











There is a problem without this function.






Need to register again









Translation needs to be done without changes to the web page.

オフライン

#2 2020-10-20 15:53:13

Kinza Staff N
管理者
登録日: 2020-01-14
投稿: 78
Windows 10Chrome 86.0.4240.75

Re: Google Chromeの同じウェブページの翻訳のようです。

h0353914 さん;

ご報告ありがとございます。

しかし、Kinza の翻訳についてはライセンスの問題があり、Google 翻訳のページに移動してページの翻訳を行っています。
そのため、翻訳機能自体は Kinza の機能としては実装しておらず、対応することができません。
翻訳をする場合は、翻訳ページを挟む形になります。
申し訳ありませんが、ご了承ください。

また、kinza には英語のフォーラムがあります。
英語でも対応できますので、こちらを利用すると、楽かもしれません。

https://bbs-en.kinza.jp/

ご報告ありがとうございました。

Kinza Staff N

オフライン

Board footer

Kinzaで自分らしく

ダウンロードして使ってみる

対応OS
Windows 10 / 8.1 / 8 / 7
Mac OS X 10.13 / 10.14